المساهمات : 231 تاريخ التسجيل : 08/05/2008 العمر : 32
موضوع: ratatouille الفار الطباخ >>>مـــترجم << الجمعة مايو 09, 2008 10:03 am
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
فلم Ratatouille مترجم
واضح
اليكم اولا القصة ( نبذه عن الفلم )
الـقـصـة
يحكي الفيلم قصة الفأر الصغير ريمي .. المتيم بالاكل الفرنسي .. عكس بقية الفئران الاخرى التي لا تأكل إلا من القمامه .. وعلى الرغم من صغر حجم صديقنا ريمي إلا انه يملك طموحاً كبيراً .. فهو يحلـم ان يصبح طبـاخاً في احد المطاعم الفرنسيه المشهوره .. ولكن يبدو ان هذا الحلم مستحيلاً بالنسبة لفأر !!
في احد الايام يتسلل ريمي الى مطعم فرنسي شهير .. ضارباً عرض الحائط تحذيرات والده بعدم الاقتراب من البشر .. ويشاهد بالصدفه عامل النظافه وهو يفسد بالخطأ احد الطبخات الموضوعه على النار .. فيقرر ريمي ان يتدخل ويصلح المقادير.
وبعدها تتولد صداقه قويه بين عامل النظافه والفأر ريمي .. ليحوله بعد ذلك الى اشهر طباخ في باريس .. ولكن يبدو ان رئيس الطهاه لم يتقبل هذا النجاح .. فيبدأ رحلته في البحث عن السر الذي جعل هذا العامل الأخرق بين يوم وليلة الى طباخ ماهر .. ليكتشف بالنهايه ان هناك فأراً يقف ورائه !!
ترى هل سيصدقه احد ؟ .. وماذا سيفعل ؟ .. ومن هو على حق ؟ .. ريمي الذي فضل حياة الغنى والرفاهيه .. ام عائلته التي فضلت ان تعيش على طبيعتها ؟ .. الفيلم مليء بالمواقف الكوميديه المضحكه .. والمشاعر الانسانيه الرائعه التي عودتنا عليها افلام شركة بيكسار ..
الجمعة مايو 09, 2008 10:03 am
